25
Ok
AKCE BAROKNÍ ZÁMEK TÁBOR-MĚŠICE 2018 (Veranstaltungen im Barockschloss Tabor-Meschitz 2018)
25.10.2017 11:57

IV. ročník, Novoroční koncert „Pozdraveno budiž světlo“, 06.01.2018, od 16:00 hod. Pořadatelé: Barokní zámek Měšice, Chýnovská 1, 391 56 Tábor a SDaP  AČR Tábor.

(Neujahrskonzert „Hoch lebe das Licht“ am 06.01.2018 um 16:00 Uhr)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

XI. ročník Mezinárodní měšické slavnosti, 27.05.2018, od 14:00 hod. Pořadatelé:  Barokní zámek Měšice, Chýnovská 1, 391 56 Tábor a SDaP AČR Tábor.

(Internationale Meschitzer Feierlichkeiten am 27.05.2018 um 14:00 Uhr)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   IV. ročník „Den pro rodiny s dětmi“, 01.07. 2018, od 14:00 hod. Pořadatelé: Barokní zámek Měšice, Chýnovská 1, 391 56 Tábor a SDaP  AČR.

 

(„Der Tag für Familien und Kinder“ am 01.07. 2018 um 14:00 Uhr)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Veselé povídání s Jiřím Werichem, synem Jana Wericha: „Sranda vítězí!“, 17.09.2018, od 14:00 Pořadatelé: Barokní zámek Měšice, Chýnovská 1, 391 56 Tábor  a ČIMS.

(„Fröhliches Debattieren mit Jiří Werich, dem Sohn von Jan Werich „Das Lachen siegt!“, am 17.09.2018 um 14.00 hod).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VII. ročník „Mezinárodní půlnoční mše“ v zámeckém kostele sv. Jana Nepomuckého, 24.12.2018 od 22:00 hod. Pořadatelé: Barokní zámek Měšice, Chýnovská 1, 391 56 Tábor a ČIMS.

(„Internationale Mitternachtsmesse“ in der Schlosskirche des Hl. Johann von Nepomuk am 24.12.2018 um 22:00 Uhr)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Připravuje se rovněž setkání křesťanů, Židů a muslimů na barokním zámku v Táboře-Měšicích pod heslem „The Day of Peace“ (Den míru), přesné datum konání však není zatím dojednáno.

(Es wird vorbereitet ein Treffen zwischen Christen, Juden und Muslimen im Barockschloß Tabor-Meschitz unter der Überschrift „The Day of Peace“ (Der Tag des Friedens), aber der genaue Termin wird erst später mitgeteilt).

Pořadatelé: SDaP ( Svaz důstojníků a praporčíků Armády České republiky) ČIMS (Český institut mezinárodního setkání).

Kommentare


Gratis Homepage erstellen bei Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!